关于侍其巷、新桥巷架空线整治和入地工程施工期间采取临时交通管理措施的通告

因侍其巷、新桥巷架空线整治和入地工程施工需要，为保障工程施工期间交通安全和施工安全，根据《中华人民共和国道路交通安全法》有关规定，决定对上述道路采取以下临时交通管理措施。

一、自2026年8月1日至2026年8月31日，对侍其巷（吉庆小区-小教场）采取分段封闭施工的临时交通管理措施，施工路段机动车禁止通行，未施工路段内部机动车双向通行，非机动车、行人正常通行。

二、自2026年8月1日至2026年8月31日，对新桥巷（新苏附小-东大街）采取封闭施工的临时交通管理措施，机动车禁止通行，非机动车、行人正常通行；新桥巷（西大街-新苏附小）内部机动车双向通行，非机动车、行人正常通行。

施工期间，请过往机动车、非机动车和行人遵守交通标志提示及禁行标志规定，提前择道行驶，注意交通安全，服从执勤人员现场指挥。

特此通告。

苏州市公安局交通管理局

2026年7月25日

关于侍其巷、新桥巷架空线整治和入地工程施工期间采取临时交通管理措施的情况说明

一、项目概况

为贯彻落实市委市政府关于实施古城架空线整治和入地工程相关部署要求，进一步优化古城整体风貌，改善市容环境，提升空间利用率，需对侍其巷、新桥巷开展架空线整治和入地综合改造。

施工位置示意图

二、施工期间交通组织

为最大限度降低施工对周边居民出行的影响，保障施工安全和交通安全，经公安交管部门会同苏州名城保护集团有限公司及施工方等单位充分研究，决定自2026年8月1日至2026年8月31日，对侍其巷、新桥巷开展架空线整治和入地综合改造。

（一）侍其巷（吉庆小区-小教场）

因侍其巷（吉庆小区-小教场）施工管线较多，且道路需整体翻新，无法保证机动车通行。为尽量减少施工对沿线居民的影响，以出入口、街巷等为界分成4段，逐段封闭施工，完工一段恢复一段。施工路段机动车禁止通行，未施工路段内部机动车双向通行，通过预留通道、铺设钢板等措施保障非机动车、行人正常通行。

侍其巷分段施工示意图

（二）新桥巷（新苏附小-东大街）

因新桥巷（新苏附小-东大街）道路狭窄，施工期间机动车无法通行，为尽量减少施工对沿线居民的影响，以出入口为界分成3段，逐段封闭施工。施工期间新桥巷（新苏附小-东大街）机动车禁止通行，新桥巷（西大街-新苏附小）内部机动车双向通行，通过预留通道、铺设钢板等措施保障非机动车、行人正常通行。

侍其巷分段施工示意图

三、施工期间绕行路线

施工期间，侍其巷、新桥巷过境车辆可通过道前街、干将西路、新市路等周边道路绕行。

施工期间绕行路线

四、施工期间相关交通保障

（一）广泛征求民意。为最大限度保证交通组织方案科学性与合理性，降低施工对出行的影响，公安交管部门会同建设单位、施工方等通过项目公示以及召开企业、居民代表座谈会等形式，向周边企业、居民代表等广泛征求了意见，在保障施工安全与交通安全的同时，全力保障周边单位和住户的出行需求。

（二）加强交通引导。施工期间，公安交管部门及施工方将在施工段周边重要交通节点安排执勤人员指挥疏导交通，根据交通状况加强现场管理和引导分流。

（三）完善交安设施。施工期间，公安交管部门将会同施工方对施工区域周边交安设施和交通指引进行优化提升，设置交通引导标志和必要的监控设施，完善施工防护，全力保障通行和安全。

（四）精细诱导分流。施工期间，公安交管部门将在完善交通设施和指引基础上，会同高德、百度等导航软件进行精准诱导分流，全力保障施工期间周边交通流量均衡。